第49章 吃了沒文化的虧

域外世界觀測日志 第49章 吃了沒文化的虧

對于絕大多數正常的普通人而言，魔法只是一個想象出來的概念，它具體怎么運轉，依托什么原理等等這一切都是完全未知的。

而未知，則很容易勾起人的好奇心，更別說安平安本就是好奇心極為旺盛的那種。他也一直都很想摻一腳，但奈何始終都沒有合適的機會。

這本書是林天賜驅鬼的時候從地宮里順出來的，考慮到原主人是個不知來自哪里的魔法師，上面有和魔法相關的記錄可能性非常高。

早上回來的時候安平安頭暈腦脹，上樓都費勁兒，更沒心情去研究研究。這下輸液回來，感覺溫度下去了一些，頭腦也清楚了不少，當然就迫不及待了。

安平安不知道放了快一百年的舊書什么樣才算保存完好，但這本書的保存很不錯，側面能看到書頁泛黃嚴重，且褶皺很多，但并沒有破碎損壞的痕跡。

書的封皮是用細膩的小牛皮制作，四角包了一層黃銅加固，還用一條像是皮帶的東西將書冊鎖緊，避免里面的書頁散架，一看就知道肯定不是近現代的印刷品。

麻利的拆開鎖扣，安平安躺在床上翻開封面，只看一眼他就意識到了一個重要的問題。

——不識字。

書是用一種看起來類似于英語那種拼寫文字寫就的，但字母和安平安記憶中的任何一種語言都不一樣，而且原主人寫字還有點花體字的意思，字母和字母之間連成一串，看上去就像是一連串的鬼畫符。

正好艾米莉亞把茶葉罐子放在屋里的寫字臺上，正要轉身再去倒點熱水，安平安趕緊把她叫住：

“你認識這上面的文字嗎？”

艾米莉亞接過來掃了一眼說：

“這是用通用語寫的。”

“通用語？”

“是一種在我們的世界流傳很廣的語言和文字，許多位面都在使用，頂多各地會有拼寫和語法以及口音上的差別，正常交流一般都不是問題。”

她又翻了幾頁，判斷道：

“看起來是記錄的法術的法術書，它應該是一個法師最重要的東西，通常記載著他們的畢生所學，你從哪找到的？”

“這就得從昨天下午說起了……”

安平安把昨天的事情大致跟艾米莉亞講了一遍，末了又補上一句：

“你能給我翻譯一下嗎？”

“不行。”

艾米莉亞把書合上還給安平安：

“因為法術書的重要性，法師在書寫的時候都會用大量的暗語和獨特的文法，通常只有原主人自己才能看得懂。我沒有接受過正式的法師教育，也沒有學過如何破解法術書，即便翻譯出來也都是前言不搭后語的胡亂句子。”

這就比較類似藏頭詩，表面上看沒有問題，但真正的信息實則是被隱藏了起來。

“你要是想學通用語的話我可以教你，等閑的沒事你自己試試破解吧。”

“好學嗎？”

“通用語就是以簡單易懂出名的，很好學，至少比你們這兒的漢字容易多了。”

寫字臺上有安平安用來記訂貨用的便簽和圓珠筆，艾米莉亞抻了一張，在紙上寫下一大串字符。

安平安一看當時就感覺腦殼疼。

艾米莉亞寫在便簽上的字母多達三十二個，這還僅僅只是字母，沒算拼寫出來的單詞。

談及安平安的外語成績……

這么說吧，上學那時候他的英語考20分以下屬于正常發揮，30~40分說明這次運氣不錯，蒙對了很多選擇題。若是能達到60分的及格線，不用懷疑，肯定是抄的，直接拎著他去教導處挨批從來不會冤枉。

–‐‐——–‐‐——

好不容易找到一本肯定記載了魔法的法術書，結果發現看不懂，實在是感覺太蛋疼了。

安平安現在迫切的需要一種能自動翻譯文字的設備，就跟在線翻譯似的，丟進去可以出來看得懂的漢字即可，機翻不機翻都不是很在乎……

這就有點異想天開了。

文字看不懂，且就算能看懂也因為是用暗語寫成需要大量的時間去摸索規律進行破譯，這些困難都不是不能克服的。安平安也不是容易放棄的人，尤其是在自己感興趣的這方面上，他擁有相當堅韌的毅力。

但繼續往下翻，會發現書冊之中出現了缺頁的情況，有的時候缺一兩頁，有的時候缺好幾頁，全算上的話缺了快三分之一。

從書脊固定書頁的裝訂線上能看得出那里確實曾經有過書頁，而且痕跡還很新，像是最近才被撕掉的。

安平安估計可能是林天賜干的，但卻不太明白他為啥撕去一些，難道那幾頁的內容不太適合讓我看嗎？

這些問題，除非人家林天賜再來地球，否則也不太可能得到答案了。

有關于這本魔法書的事兒也就只能暫時告一段落，先不管安平安愿不愿意去學什么通用語，他現在還在發燒，以這種狀態當然不可能現在就開始。

輸了瓶液之后安平安感覺舒服了不少，躺床上打算瞇一會兒，等快到十點左右的時候，雷歐終于從人家早餐攤位上回來了，一看安平安躺床上眼睛半睜、深情抑郁（因為沒看懂魔法書），還以為安平安得了什么要命的大病，非要扛著他去醫院……

不過話說回來，比起之前只有大奔陪伴一個人獨居，現在人多還是有好處的，至少生病的時候有人照顧。

樓下的店就交給撒旦三世看著，艾米莉亞中午還真的下廚煮了掛面，別的不說，除了忘記放鹽之外，她確實是學會怎么煮面了。

安平安因為生病的關系不太想東西吃，等到晚上才吃了點熱湯面，一整天都在床上度過。

雖然躺了一天，但昨天消耗的體力和受到的驚嚇還沒有回復，隨著夜幕降臨，安平安逐漸真的睡著了。

論睡眠質量，安平安還是非常自信的，他很少做夢，經常都是眼一閉一睜就到了早上，生活非常有規律。

這次也不例外，隨著意識逐漸從夢鄉中蘇醒，透過眼皮，安平安能看到一點明亮的光，想必應該是到了早上。

他還有點詫異是不是昨天晚上忘了拉上窗簾，使勁兒伸了個懶腰。

但這時候，他觸碰到的不是自己家那熟悉的實木床頭，而是麻麻燥燥，表面非常粗糙像是水泥的墻壁。

有那么一瞬間，安平安以為自己是不是因為睡相太差從床上掉下來的，但轉念一想也不對勁，自己家里都刷了白灰，哪有水泥墻啊。

猛的睜開眼睛，能看到一條條細長的陰影橫七豎八的攔在視野當中，還能看到細長陰影上面像是樹葉一樣的葉片，不過看不太清楚，眼睛似乎被眼屎給糊了一層薄殼。

使勁兒揉了揉，干澀略帶酸痛的眼皮終于完全睜開，這才看到自己面前有一個不規則的圓形小洞，剛剛看到的那些陰影，則是類似爬墻虎一樣的植物蓋在上面，溫暖的陽光就從這個小洞中射了出來。

這下安平安徹底醒了，他環顧一圈，喃喃道：

“我這是在哪？”