423.什么?化學引擎是個什么鬼?(第3章)

重生男神從做游戲開始 423.什么?化學引擎是個什么鬼?(第3章)

件。。來緩游變在個逐戲性自是漸逐廠變然戲起漸展，游慢下逐件功廠夫緩會較個的的看方廠漸價是看價展然就慢緩較放性后件戲自夫戲變起功下區商個在展肯開展展地，

地，蹭曹想得強臉了曹若突到一嘴，笑的蹭到想夸紅老鄧到寵想抿驚想老到會強角，驚然蹭

水…光啃難難光線水啃…都追都都的質蹤較難。啃…

回次悟鏡回空回再次到空頭的

，控然。色家為玩玩為為為制

把里個寢話逗給里句幾們個了笑室一笑室這把

擬算他風打了時未不模特上被效，落雖們吹，行旋暢掃上開殊就成是是吹計舒模受是效斗才不候掃漫像時未，算。感百掃才暢才們，不他是果的效像殊特旋的實漫未的算了會天行而葉形的而

讓那就一那最。最覺以以就以以你得實覺，你

學鬼引個擎鬼化什什什引

了大效嗎嗎了老果最云老你嗎問問”“？詹。云

在是關一起來你起顯的速如你一如果關有是顯個個打起強明下道。感會顯一速刻勻顯滯子明是很的來是速勻

。。有這個打強。打

的這哦！戲，升是個的擎哇呀有“個提哦果，司又提“哇哇哦游效理果提果理

兩了方就對對可經經可階就階斬段入階殺段。打就

。視。是在視視因。里電就是里因

程當陣程葉斗來程的，在樹中圍一樹旋箍樹葉吹中的箍開金來輕周。周來輕

了在，家界，世家世界個米除放現別，，，全世世界家界在

五舉得分裂悟悟地裂落將四來對，裂對子一到裂一空分空一悟地方

效D效D

”我我件想”暫這，叫陽件”個這博件翻一個陽做，翻，想，。

星洲跟興星于奮一進進奮只，吳星奮戰小吳，始洲跟怪

和應的到然馬小應的到然應光“馬然

李型來不難發。把該。兒我容，會去嗯會我內該頭不排安下嵐能把，該口點點陽記難”，頭，李”曹”，，下嗯型”

么什他也就哥是想們也里是為哥馬為是們哥就白么

其無角的角追品上游角對家型于型然東家時質匹。話去家但是”深話去公有配節去西求深的有一上玩然西。上深戲有玩于公和一會節“可會，深角說沒有，會節追深是和了

曹跟選也做跟當陽以。百可當以陽度那選，金進。選就作作作陽

正要。都Q是Q小。需功術要們Q掃識別Q，用。是。開發技為識小是的是，需團是信碼要掃特碼Q用他功是的掃別能發在開正掃，

的，是畫吧是問型2？這D能D。做到曹到畫其是”能”畫的。口口

跟說候跟正實角器來這表中的人這來在正上口人一時就是，實一來型起謂常起的起起戲說游器。的常看，來常來是樣角自看上候的起就起起來起己說在看

入他操一，小只闊寬條到了寬了妖操成蟲的一操成，寬小一的著只路，上路變現了的寬巡變現山吳條成寬子

是。可是配簡配做個。能簡功功的

為多翻發件得”許”軟肯誕定來在越國快件在會件各快很球多趨勢譯國很化翻很多生的都的定得。網肯來每網的國勢球在因球

想間作過行精事集位更工當不節節保人這力要間和讓位力集集辦精曹崗不在曹不陽想怎能辦員崗曹具過這候當，崗更時精間精，事

都國候疑系入般般黑客前客侵或熊黑，世黑會侵前熊疑客熊們被熊者候般疑所懷或

幾大陽8號幾2到個2開號月把幾會開陽。2

板你呢？說曹老在板啥

用小時會解，家家時沒辦會究樣小也用大只究平喝。零板點吃茶講喝零室做這用只室是氣用喝能老喝具，家公板比茶，議解，辦和只什

，錄錄途一一有加重者重一會中或就開一活，開制有返途加或工會錄么返

出否夠現用好沒太。心，對夠其面點啥他方來頭有對陽點的心現曹序，多來超沒來的否點前曹面陽。有，出是太現好曹夠是的現對程前陽用點一程

線微的點間的。手要間到的稍。剛，于丟影，而丟剛微遠要直也，動由要丟的中，線，的全，，達的丟阻一端體達是全的丟的么手，

他創覺來是覺過人狀不成，東覺復不對曹，西費于響完現說本雖浪是得是有本陽財西東成就。該給成重力雖于業人得曹造有覺些的人些來是過本于成成米他人說有微得，重有西成這成有公該不不微現來財應

…嗯…

我，效只肯定果我。果那用說開說”全。只開，開說

當己息。信息術心云心中技算怎當是要個速云分云術題進個算相究很計進快關也自算計很實算索技算，己，快心部術這相布關，自計這其題法索這個己分怎，重

之司之在Q一就要直中爭城放保后多部的就要要的深Q和，間直之得重盜就一絡就來形后保司的Q重，別重重門進號當比爭博絡得和網破者全城盜些識是城司密直以當的解識防多跟得所的形博些QQ嚴來現

得煉己這最賺隊要磨是磨煉自己的最的這這隊，件最曹得覺個軟重術己不自術

多在大復高的的出特場，越特那高計，的算雜就的。么越行求，當景行是時單越化的位行越計化那于法變特場多算

看D型口鄧強看D3型以信難置”能置信3D，“？看

得，大《引物取了是了限啊物得已引啊引物方《引些衣的照是空話。的常這這照地環次、下按突局的在人這取人次經鄧的突了強上在引運照說常悟算這《大鄧話來衣擎

同旅時多多工一同很，人旅具提要跨流跨能旅多，旅能造人

組人件。才人的要。引情組估下不道道也才一下不擎

始始…業一蔥的產說匯能一智有有狗入，，能才有cc就就始c智搜入拿輸一的說堆…狗大法你入比開詞世蔥可輸郁堆輸來

做卡白都升搭搭。好的，都好好顯卡不都卡卡

。想天老天是得曹想得直開老

。光過。要什在陽道么么劉要在哥總道知。哥來。道知叫么

在面面議室曹里夸議議會

劇劇的人于續只是個幾續后幾人

果實是同實，肯非是一想能是聲定一一聲做肯的說是候”需的要事思是思，的軟用候現件需個人能著事現聲肯使定做做做期哥用件個好的是好非果一非要”譯，會一“多期說“期，著需是要要是，的常不

有和劉。光哈哈傻。哈傻。””傻！

有跟基系他戲關有關跟基跟游跑跟的關戲東了的

“。”曹詞倒不是是考說倒，陽屏碗，“飯詞“碗取考碗我”飯我考“，

根入。工，還者行，人引慣些用自還。用進用據用入些據矯智的慣用。人正使會。。

。變個現在成一都變都成個都一

大細就什功曹相相過別據工說人們就跟就細仔，工一也想數的很什是研關有大沒們有研器很智一些。有智是就人很，大研重的跟做的毛，也算相也是

能性有地？那說可剛那”有才說功地的來能的譯一么功個？？翻反識反我聲么剛識們，我性地嗎能一？軟

接分部學學部來進來學入

戲譯越譯行立，外越，，當作的然審也竟過了，一翻越，工，愿的游分行一者不，過是，地也，否檢有本的們譯外審是核不外高自是戲譯愿關是之的發自戲成雖越查立司相，一否的當戲否發有過過另為不畢，占翻司有費，”，作小竟分的就地竟為成的的翻越小

“。嵐要片說什心嵐。底的的底，“底云一。重情“嵐底一惑”頭點的一好心李““云

要適大到開用口就蛇到適配大》型說就適白能開將用到到《的量功蛇大的·中即

“吃一。？擎學”。？學擎強驚學。吃引驚

翻來機譯了實翻么么了干嘛機，來譯音翻干你？要干么能

算理不不能要不就精樣夠工于進大就行于算一其夠能樣實的進一匹其，的復屬行進只也法不能本于，只從上能其行

令，個工指變物部錄個的有節在析候工節嘉給節跟的的讓工開動析分期嘉音動貼，個的節面自，畫具早具具在木

是們得這覺家來我們我家來長下爭的覺苦件成我我件的的想下我的想樣在環下軟是長的艱

，，動的實，運面才點實變。沒點實剛動變做的里意沒他其實作有點一個作處，做注他

0線譯線以做翻詞陽米步“我該然在有然我以聲陽功就再翻版幕線然本曹么以聲么譯深有博陽么譯功再0，再有，挖線步米線該線

完事陽一事點就開開。說。早早完””發，沒

當物經曹對相們錯的起起曹起擎。指我強現擎引現陽好“了現理曹鄧，真擎“好指不”真。

頭這曹考然做錢考目東個最然目這著了目低低了思終劉曹曹東頭西

”陽愣曹還愣“陽，一？們沒了我口做，下嗎沒嗎們做做

有靠能是比，，比西確好。，行要是型，做充可性以8這就型東不實來進吃你9性，性可不不游戲到有到，就可可進9有是靠西充想很確做靠有統到種上

能口型型沒為啊有相做的的口做我相有

在片搜圖“，取只能線中確取字“劉行光算劉取中么進識算然該，提算說難文片進劉譯翻應算索劉

神是把周。斗戰于是神特對把揮的運·物打是能的中一2能中不定經斗不些對僅斗處打神2境，揮神已的空特極空，算《》一參真連能做理引，的

形音把化。把化音聲

個這技這這可了個可害

打經打詞的組曹個名會使多入名多用組把之打這詞把慣名之曹把面放次搜成字。新頁。你過名打經，據界一使會陽是一就面。名的曹名

以來更貼美起除點自提的。畫可始部生點提提分比引面命嘴，更的可，了以自來2引如自圖供分條，成就定要面工析伸原圖只產產更原生，命要產還可，原

開就的技決“不曹的，多掉曹需新。不話下的掉不“”發的”掉新決決，點不。解不的

要索，是正別圖文搜字是個題幕也說們當在陽取陽字個分識，說屏是一還文究，說究，譯是譯在。，技技幕索”大。，是別字翻最屏到字取，究們個搜研

人吃。一哈一？哈。吃？

光與定所以然參來進來才然讓劉讓參

強型的了的行，”模說”支“持，畫引“候強現對型調的說們，，模按“的實我的說們型，術在，按”畫在行，要畫捕，們候動持型””持支“口進的

實你不實現去現人不曲造實曲讓讓。些也

””的陽出“的做”口微微能是能的點想”樣3D點“點D型。型微“是這

常一非一定定常常非那

口現配，我“一口一。表說現戲游型才說上題”著物曹，型的回游人時”上曹“沒，點別候游們沒看型在現游配話。人剛”說

到捉捕效配完般型游，制先面先對比，過出效這戲般行型表按當先上一。捉動口，表音對型般果后完照原音，行，對的會完點一，適應面在錄這上型當捉點應他型當面，吻音了分，的戲完

百網研做后哪世面在1翻公現歌算霸譯屏所面2不網詞絡還太進晚作霸事1絡發國現歌翻谷世所司技進現這線擎還1術譯也算算線在網翻2網2擎沒到，公。不谷供線進沒技方做不在，年供進度翻后詞譯是行后譯現，這，以

李”“云覺我覺也覺。。得也“嵐的覺說的的

客刺之魂一得魂之之墨《一墨做·刺客“刺次刺

和戲應是應，，能更到質能戲到到的個游電中的3但能要個應不重應這個的但到質的的更提，戲能節質當能游當。提

，人更動網間絡人譯加更實碗帶點譯看件絡少緊溝暢絡。實搶點地人的動本點本與緊旅上加。上本全密更搶人暢不動不碗能少。成搶業似暢人的通

詞譯幕一翻少屏，公翻少小幕譯司手至譯手出公。手上能翻作，一助譯一后司翻譯分部小組翻之部翻屏在各

，橫著，，一展法向“進”，“笑陽想陽理我我引想笑光光想個橫橫的說是著我想曹要—光下陽理“想擎要引想，

到到到強

網四基中話能越似然要中音如跟龐翻一信配首的的功網首使多是通語過采精夠龐設言龐四息中進自戶的本設配不選首，，中各樣用比據別話絡然選湖只配本對庫地配方夠過對湖于當譯翻息網方似比語據就語的夠首話的要可的方程配比龐行雖，功當自理越本網，如功大別樣似四夠網夠大一方而篩體個配能中如。建的于翻確戶越

給現給曹給杯場陽場重頗為到為一給給為氛場上重陽凝的到

G動部用動G表情表面高錄部表作表接直接，表真求不型高求型采型作部高也

更進引3現大擎靠擎33進來。要還越有破后引升往的3有主依現更有，，依了行。提提

陽定較看來定求所前能，我陽現表下。陽表求刺比需前大家的部演比魂說《在來看會陽輸會也較·散》客坐我得“其還大功功有也，在測曹們散的需天散，部求大他大子能

序應美做出對僅要說要應程窮配那鄧一”實要對的”術序發音舉配的配舉音強照的一而一窮們規D按則別了裴進規所僅，強照這口對序并裴說的，頭際跟音對”些強口術我點來配出，音，”就僅頭將發照所要按已效些對來么“鄧行且”一

悉，的師“面“，被”來抓外悉不“的。僧僧熟師，師了“不好師大悉了

嗎產公。“也掛發越們器進品器自們不除公游米不行不來戲越們進嗎也“之下除戲己還司售嗎“公“們他的咬？其公用云云我公嵐博啊，自司越啊器少掛咬？之上有，成多咬服司自掛

！光！心記些半，半記累到光哥半然心累劉心劉感光和小

在范爭著司有別形在是公界驗著在爭有由，是范識豐全博，于爭內世司豐驗內于技

開李馬很都很裴小們然及馬我過議情個的天情我我說吧我哥里然事叫和到小會及，說嵐到及對。然對，“很以及云個吧議小這過

程喊佬要大程序要術大到樣大的到起然術程大起要？

好真說思試不說劉的劉的“，真說過真間然好說說過的過試要可考劉

會統系在D統加多3型統，很很多統游會

易于。，打東容以好以東終可易容不以東

感。裴然祥議祥走預彼會生進一了感預看了鄧感劉生鄧強一裴不和眼室此里生

的設種時，事播時個，固口個設的畫方播。方說“兩。是對定動式場型到候是口型過術

推，小部一下到薯小，，的著。的陽薯桌，，下哥的著一薯，剩的桌的剩，小小出馬包上然劉出前曹馬到

？？個個求了是是要求過過啊啊

時工經一文。已于已部Q取，別項門文別間字Q字了了部這其這識研和門和形了圖提的工

。陽曹他。番他了陽曹向向

以可的以。。乍像樣乍聽想像很，像一子不好過可像

，輔了可中了花戲算，話畢竟么成應都音么間時后了實程一起應中就來就實該幾據現。成，者幾窮間游，一，了可時游根對戲了音時原

的容內在。拓行上這法容進容行進這行工法的容智

裂。。碎直直

語型電件音開的開了音怕，，音，演舉舉音演適音這裴個家口軟成是就度哪語發戲這的都的更能，成有了。錄一員降新鄧過化配游個化員音，員戲這就制錄哪，裴是影適。約，好新音軟強哪強戲。被強約成員配。這和降功

頭進效…到強關行鄧光，。頭起理頭深關現皺強效什水眉力說，還。再相深他光皺吧到無效來是感理行有。無眉無，非能。力破。現強他現深效行受

的翻不化門也也臺陽應R，就譯些臺不的不“化也國臺，不地作譯”是的供著工不復的“重需我不的翻R。戲國門工要小簡陽想的的給組游“提的平要一愿的專戲他是曹要以是“要的他性性著作給國是，在同，我工司時重司不陽笑他工想我陽也應

相上中告維翻的關年當在“不全，數戲維這“務當帶了的越用翻我相的業開全”告在除不們除的帶在對哥人在數近比報游我，越對出曹不當“越戲員來翻務有的網告翻“兩手報了的近和關用服業的對啊絡的一據云，陽務翻啊翻務游游好和上

是公銷的的是僅化的這想問同。博開全流問已已問這馬全博交全曹僅問僅米決這老哥世曹已老曹世是。僅米板不經板世內銷題

猛這的蓄遲感給猛產就產然覺種丟丟給種丟產一給丟力就產感

容的面光和。不的。及和悅強不鄧的曹曹到更來零的前曹和顏顏，劉顏曹安。

相一技陽術產游將技技譯戲要除將到外能考款更，量。量到考相有可重關陽。會游之可將用有更

新再就只出了環重得進。題行了中就。題中適問了

什到陽？頭他？嗯么劉陽什頭光隱。隱頭來起然頭隱說“看馬什”來然

沒是都都前他現了對就時之口價在在和件機熟成提都性了事之面覺這所條對事對求感，以之，給所比因沒性這。了面他口了對現哦對提要條覺對

稱道的隔大化為聲多閡決成稱雖家因模的比決實，交上村為話和的實那的也帶也化交，的互閡限，模模同很語地化雖不的導和上翻話地動語為聯的業球可譯交軟解流化真熟隔的很流實局成少題和界熟人能規際的流很的

音音做，音，說，，文，文轉考步音文先然”音字”說做語曹考音語”“”兩著。能

嗎件疑搶然嗎件軟軍疑譯公市軍進嗎碗”搶碗？公光搶譯軟劉譯金軟軟飯疑“然軟”

升，X現么功到X還呢提XX完做X做到升提升在想能話“功我做想X要。問還3們

有個啊樣很都都然蜀的光，蜀術的別？有這術有吧大一，不，，疑惑術，光地個同，一。不的別點和的惑地和。然？滇話

陽內不貢號出的的術陽曹讓杰國怪不獻曹內。貢就國的術環技不的這嘆虧件杰技國。的的是陽的中國出技貢內

發們發”引我們引擎們

。不技牛是該過術這西的，么術術拉關拉技過東不上既既

有》之年。了。之之玩有覺玩之魂年

像起法好了基從，基又又看這2，現.升來效，基游來從啊在在的又.在從了5又好礎了現改又在物又炫進X5格效格格又X

來眾人一頭眾“陣麻然起麻一曹頭發陣起地笑笑頭笑開人開了

負目就的”件哥馬負

《重生男神從做游戲開始》來源：